1
00:00:01,400 --> 00:00:03,320
<i>(الراوية) سابقًا
في "العيش أعزبًا.."</i>

2
00:00:03,344 --> 00:00:04,766
حسنا، نحن هنا يا عزيزي.

3
00:00:04,833 --> 00:00:08,766
البوابة C-8. البوابة الى
الجنة يا سيدة جونز.

4
00:00:08,833 --> 00:00:12,300
أريدك أن تأتي إلى
لندن معي للعيش.

5
00:00:12,366 --> 00:00:14,766
هل أنت خارج عقلك يا رجل؟

6
00:00:14,833 --> 00:00:17,300
انتقل Synlcaire إلى الخارج و
يجب أن أملأ مكانها.

7
00:00:17,366 --> 00:00:20,233
سيداتي، أعتقد أننا
حصلت على عائلة هنا.

8
00:00:20,300 --> 00:00:22,300
أو-أوبي، ذ-تقصد
نحن الذين تقطعت بهم السبل

9
00:00:22,366 --> 00:00:24,366
في جزيرة مهجورة؟

10
00:00:24,433 --> 00:00:26,033
حسنًا، من الناحية الفنية يا عزيزتي

11
00:00:26,100 --> 00:00:29,000
لن تكون مهجورة
حتى نموت.

12
00:00:30,966 --> 00:00:32,466
انتظر!

13
00:00:32,533 --> 00:00:34,166
انتظر، لقد نسيتنا!

14
00:00:34,233 --> 00:00:36,333
إنه شهر العسل لدينا!

15
00:00:36,400 --> 00:00:37,400
أوه!

16
00:00:37,433 --> 00:00:39,366
أوه! أوبي، بسرعة!
إرسال ما يصل مضيئة.

17
00:00:41,766 --> 00:00:44,833
أوه، عظيم، عظيم. الآن نحن
في حفل funkadelic؟

18
00:00:44,900 --> 00:00:46,600
هذا أفضل ما أستطيع
افعل إلا إذا كنت تريد مني

19
00:00:46,666 --> 00:00:48,500
لإشعال النار في سروالي.

20
00:00:48,566 --> 00:00:49,966
أوه، هكذا نحن
دخلت في هذه الفوضى

21
00:00:49,990 --> 00:00:51,700
المركز الأول، السيد فريسكي.

22
00:00:51,766 --> 00:00:54,300
حبيبتي، استرخي، استرخي، أنت
تعرف أغنيس القديمة الغاضبة

23
00:00:54,366 --> 00:00:56,700
سوف ترسل أ
فريق الإنقاذ بالنسبة لنا.

24
00:00:56,766 --> 00:00:58,466
وحتى قال الإنقاذ

25
00:00:58,533 --> 00:01:00,366
أتحداك أن تجد
أي شيء خاطئ

26
00:01:00,433 --> 00:01:04,040
مع قضاء الليل في هذا
الجنة الاستوائية وحدها.

27
00:01:04,840 --> 00:01:06,773
[هدير بصوت عال]

28
00:01:10,873 --> 00:01:13,606
ومن ناحية أخرى أم..

29
00:01:13,673 --> 00:01:15,473
أنت لا تقوم بتعبئة بندقية الغزلان

30
00:01:15,540 --> 00:01:16,573
الآن، هل أنت يا ماما؟

31
00:01:19,073 --> 00:01:21,773
♪ نحن نعيش ♪
♪ مرحبًا ♪

32
00:01:21,840 --> 00:01:23,773
♪ منفردة ♪
♪ أوه ♪

33
00:01:23,840 --> 00:01:25,973
♪ وفي التسعينات
نوع من العالم ♪

34
00:01:26,040 --> 00:01:28,206
♪ أنا سعيد لأنني حصلت على بناتي ♪

35
00:01:28,273 --> 00:01:29,506
♪ أبقي رأسك مرفوعاً ماذا ♪

36
00:01:29,573 --> 00:01:30,906
♪ حافظ على رأسك
هذا صحيح ♪

37
00:01:30,973 --> 00:01:32,973
♪ كلما حصلت على هذه الحياة
من الصعب عليك القتال ♪

38
00:01:33,040 --> 00:01:35,173
♪ مع وقوف فتيات منزلي
عن يساري ويميني ♪

39
00:01:35,240 --> 00:01:37,173
♪ إنه أزرق حقيقي
ضيق مثل الغراء ♪

40
00:01:37,240 --> 00:01:38,782
♪ نحن نعيش ♪
♪ تحقق تحقق تحقق من ذلك ♪

41
00:01:38,806 --> 00:01:39,926
♪ تحقق تحقق تحقق من ذلك ♪

42
00:01:39,993 --> 00:01:41,073
♪ منفردة ♪
♪ ما تريد ♪

43
00:01:41,097 --> 00:01:42,306
♪ لا يوجد منصب مجاني ♪

44
00:01:42,373 --> 00:01:43,373
[عزف منفرد]

45
00:01:43,406 --> 00:01:44,773
♪ ها ♪

46
00:01:54,340 --> 00:01:56,606
مخالفة محتملة للمستأجر.

47
00:01:59,140 --> 00:02:01,613
(ماكسين) "أم. أم،
هذا جيد.

48
00:02:01,680 --> 00:02:03,146
"يا إلهي، جيد حقًا."

49
00:02:03,213 --> 00:02:05,580
(رحلة) 'مم، نعم. انظر، اعتقدت
تحب ذلك من هذا القبيل.

50
00:02:05,646 --> 00:02:08,646
(ماكسين) "مممم."

51
00:02:08,713 --> 00:02:12,446
ماكسين شو، يا له من عمل كريه
ماذا تفعل في مطبخي؟

52
00:02:15,213 --> 00:02:17,646
الانشغال بعجة السلطعون.

53
00:02:17,713 --> 00:02:19,513
أنت تعرف ريجين، يمكن ذلك
أكون أنا أو هرموناتي

54
00:02:19,579 --> 00:02:22,146
لكنك تبدو عظيمًا
لطيف في الجينز، يا عزيزي.

55
00:02:28,146 --> 00:02:30,413
عفوا ايرا

56
00:02:30,480 --> 00:02:32,313
لكنني لا أسمح للغرباء

57
00:02:32,380 --> 00:02:35,746
مقلي أو سوفليه مع
تجهيزات المطابخ الذواقة الخاصة بي.

58
00:02:35,813 --> 00:02:37,713
أوه، أشعر بنفس الشيء.

59
00:02:37,780 --> 00:02:38,980
ولهذا السبب أحضرت بلدي.

60
00:02:41,780 --> 00:02:43,213
إفطار؟

61
00:02:43,280 --> 00:02:46,546
محاولة جيدة ولكن أنا
نباتي صارم.

62
00:02:46,613 --> 00:02:50,346
واحد نباتي العليا ل
نباتي العليا.

63
00:03:04,353 --> 00:03:05,420
صالحة للأكل.

64
00:03:07,886 --> 00:03:08,886
صباح.

65
00:03:08,953 --> 00:03:11,220
يا خديجة، صباح الخير.

66
00:03:11,286 --> 00:03:13,320
حزمتك قليلا
بعض - بعض في وقت لاحق.

67
00:03:13,386 --> 00:03:14,986
حسنا، شكرا لك.

68
00:03:15,053 --> 00:03:16,453
- اه سلطة؟ - مم-هم.

69
00:03:16,520 --> 00:03:18,086
- أشياء صغيرة من الدجاج؟
- يمين.

70
00:03:18,153 --> 00:03:20,320
ويو هوو. كيف عرفت؟

71
00:03:20,386 --> 00:03:21,920
لقد كان في الثلاجة
تمت الإشارة إليه مع خديجة.

72
00:03:21,986 --> 00:03:24,120
المس على مسؤوليتك الخاصة.

73
00:03:24,186 --> 00:03:25,786
الآن إذا سمحتم لي أيها السيدات

74
00:03:25,853 --> 00:03:28,120
يجب أن أذهب وأضع حقيبتي
الاسم على صندوق البريد.

75
00:03:28,186 --> 00:03:31,053
حسنا، أنت فقط تأكد
هذا بالقلم الرصاص، يا أخي.

76
00:03:35,720 --> 00:03:38,753
يا رب، أنا أحب هذا الرجل.

77
00:03:38,820 --> 00:03:39,953
من هو؟

78
00:03:40,020 --> 00:03:41,786
هذا هو زميلنا الجديد في الغرفة.

79
00:03:41,853 --> 00:03:43,786
أوه، اعتقدت أنك
استأجرت طاهٍ جديد.

80
00:03:45,886 --> 00:03:48,720
لذا يا صديقي، كل شيء جاهز
الانتقال الكبير إلى لندن؟

81
00:03:48,786 --> 00:03:50,320
على ما يرام. انظر ..

82
00:03:50,386 --> 00:03:52,786
لقد جئت هنا لتناول الطعام
لا تفتح روحي.

83
00:03:52,853 --> 00:03:54,986
كما تعلمون، وهذا يعطي
لي عسر الهضم.

84
00:03:55,053 --> 00:03:57,686
كما تعلمون، تلك الجبهة سوف
كلفك الرجل الذي تحبه

85
00:03:57,753 --> 00:03:59,653
- ومن قال أنني أحبه؟
- لقد فعلت.

86
00:03:59,720 --> 00:04:00,960
- ومن يقول أنني فيه؟ - لقد فعلت!

87
00:04:01,027 --> 00:04:02,227
حسناً، تحققي من هذا يا فتاة.

88
00:04:02,251 --> 00:04:03,993
تحتاج إلى التوقف
الاستماع إلى ما أقول.

89
00:04:04,060 --> 00:04:06,693
علاوة على ذلك، إنها التسعينيات.

90
00:04:06,760 --> 00:04:08,760
نحن لا نتبع الرجال كلهم
في جميع أنحاء العالم بعد الآن.

91
00:04:08,826 --> 00:04:11,193
لقد حان الوقت لهم
ابدأ بمتابعتنا.

92
00:04:11,260 --> 00:04:14,160
لذلك يجب على كايل أن يتخلى عنه
الناقل حتى لا تضطر إلى ذلك.

93
00:04:15,560 --> 00:04:17,593
هذا ما أقوله.

94
00:04:17,660 --> 00:04:21,660
انظر يا ماكس يا صديقي، الأمر ليس كذلك
لن أفتقدك لأنني سأفعل ذلك

95
00:04:21,726 --> 00:04:24,026
ولكن شخص ما لديه
للقيام بهذه الخطوة.

96
00:04:24,093 --> 00:04:27,326
ولكن أنا ماكسين شو،
محامي في القانون.

97
00:04:27,393 --> 00:04:29,126
الآن إذا لم يكن ذلك، فمن أنا؟

98
00:04:29,193 --> 00:04:31,226
ماذا لدي؟

99
00:04:31,293 --> 00:04:34,626
شخص ما لفرك المستحضر على هؤلاء
أقدامك المتقشرة في الليل.

100
00:04:40,893 --> 00:04:42,360
أوه، حسنًا، ماذا كان الأمر؟

101
00:04:42,426 --> 00:04:45,526
أ- أسد الجبل، أ
الذئب، فيلوسيرابتور؟

102
00:04:45,593 --> 00:04:48,660
بعض خنازير غينيا الاستوائية نوعا ما.

103
00:04:48,726 --> 00:04:50,426
عائلة كاملة منهم
الشخير معا

104
00:04:50,493 --> 00:04:53,026
يمكن أن تجعل هدير سبحانه وتعالى.

105
00:04:53,093 --> 00:04:54,860
لا تكذب على
تجعلني أشعر بتحسن.

106
00:04:54,926 --> 00:04:57,160
إذا كان هناك، غاضب
حيوان شرس هناك

107
00:04:57,226 --> 00:04:58,460
اخبرني!

108
00:04:58,526 --> 00:05:02,566
حسنًا، لا أعرف إذا كان كذلك
غاضب بقدر ما هو جائع.

109
00:05:02,633 --> 00:05:06,133
عظيم. سوف نؤكل
على قيد الحياة وهذا كل خطأك!

110
00:05:06,200 --> 00:05:09,766
- الآن اهدأ يا كتل السكر.
- تهدئة؟

111
00:05:09,833 --> 00:05:11,533
إنه سهل بالنسبة لك
ليقول اهدأ.

112
00:05:11,600 --> 00:05:12,833
أنت لا شيء سوى العظام.

113
00:05:12,900 --> 00:05:14,533
أنا واحد مع اللحم الحلو.

114
00:05:14,600 --> 00:05:17,366
حسنا، أنت لم تشتكي
عن هذه العظام الليلة الماضية؟

115
00:05:17,433 --> 00:05:20,366
حسنا، هناك الأول
الوقت لكل شيء.

116
00:05:20,433 --> 00:05:21,873
حسنًا، أنت الآن
الحصول على الشخصية.

117
00:05:21,897 --> 00:05:23,533
ويمكنني أن أضيف، تافهة بعض الشيء.

118
00:05:23,600 --> 00:05:25,600
أوه، أنت لم ترى تافهة.

119
00:05:25,666 --> 00:05:28,400
أوه، أنا أنظر إلى كومة
مساعدة في ذلك الآن.

120
00:05:37,133 --> 00:05:38,633
داغنابيت.

121
00:05:40,666 --> 00:05:41,733
أوبي..

122
00:05:41,800 --> 00:05:43,533
ماذا يا امرأة؟

123
00:05:43,600 --> 00:05:45,400
هل أنت خائف؟

124
00:05:45,466 --> 00:05:47,333
ناه، كان ذلك الوحش
تمزيق عنزة.

125
00:05:47,400 --> 00:05:49,300
ربما يكون ممتلئًا الآن.

126
00:05:51,066 --> 00:05:52,833
لا.

127
00:05:52,900 --> 00:05:56,500
أنا أتحدث عنا.
عن الزواج.

128
00:05:56,566 --> 00:05:58,500
أوه، هذا الوحش.

129
00:05:59,666 --> 00:06:01,140
أعني، كل شيء جديد تمامًا.

130
00:06:01,206 --> 00:06:03,873
لا أعرف ماذا تتوقع مني.
لم أكن زوجة قط.

131
00:06:03,940 --> 00:06:07,540
حسنًا، لم يكن لدي زوجة أبدًا، لذا
ليس الأمر وكأنني أستطيع أن أخبرك

132
00:06:07,606 --> 00:06:09,540
إذا كنت تقوم بعمل سيء

133
00:06:10,873 --> 00:06:13,240
وكان هذا مجرد الطمأنينة
كنت أبحث عنه.

134
00:06:15,073 --> 00:06:16,073
أنظر يا صغيري أنت ..

135
00:06:16,140 --> 00:06:19,740
فقط... حاول ألا تدع
المخاوف والشكوك

136
00:06:19,806 --> 00:06:21,206
الزواج يطغى عليك.

137
00:06:21,273 --> 00:06:23,106
أعني أنني أعلم أنني أحاول.

138
00:06:25,873 --> 00:06:27,906
حسنا، هل يمكننا أن نفعل هذا؟

139
00:06:27,973 --> 00:06:32,073
حسنًا، نقول إننا نستطيع أن نتقدم
عند الله وجميع أصدقائنا.

140
00:06:32,140 --> 00:06:34,106
أنا متأكد من أن أصدقائنا سيفعلون ذلك
يغفر لنا إذا لم نفعل ذلك

141
00:06:34,173 --> 00:06:36,306
لكني لا أعرف عن الله.

142
00:06:37,806 --> 00:06:42,073
حسنا، ربما يمكننا أن نجعل
انها تعمل، والحق هنا.

143
00:06:42,140 --> 00:06:43,940
أتذكر
زوجين شابين آخرين

144
00:06:44,006 --> 00:06:47,106
التي تقطعت بهم السبل معا
ودع الحب يقود الطريق.

145
00:06:47,173 --> 00:06:48,406
حسنًا.

146
00:06:48,473 --> 00:06:49,906
"الزوجان الوحيدان."
الذي يتبادر إلى الذهن"

147
00:06:49,973 --> 00:06:52,073
هو ثورستون ولوفي هاول

148
00:06:52,140 --> 00:06:55,140
ولكن كان هناك
حب الجزيرة الناضجة.

149
00:06:55,206 --> 00:06:57,706
لا، أنا أتحدث عن
بروك شيلدز

150
00:06:57,773 --> 00:07:00,813
وكريستوفر أتكينز في
فيلم الثمانينات الذي تم الاستهانة به بشدة.

151
00:07:00,880 --> 00:07:02,846
"حب لا نهاية له."

152
00:07:02,913 --> 00:07:07,946
♪ حبي هناك
أنت فقط في حياتي ♪

153
00:07:08,013 --> 00:07:11,980
♪ الشيء الوحيد الصحيح ♪

154
00:07:12,046 --> 00:07:13,880
لا يا عزيزي، اه، الفيلم

155
00:07:13,946 --> 00:07:15,613
الذي تفكر فيه
هو "بلو لاجون".

156
00:07:15,680 --> 00:07:18,180
أم، "الحب الذي لا نهاية له" كان
أقل نجاحًا بكثير

157
00:07:18,246 --> 00:07:20,080
جهود بروك شيلد.

158
00:07:20,146 --> 00:07:22,080
يا! تريد الغناء
أو تريد القتال؟

159
00:07:24,813 --> 00:07:27,446
♪ حبي الأول ♪

160
00:07:27,513 --> 00:07:31,613
♪ أنت كل
النفس الذي آخذه ♪

161
00:07:31,680 --> 00:07:35,946
♪ أنت في كل خطوة أقوم بها ♪

162
00:07:38,913 --> 00:07:41,313
إذن هل أبدو أصغر سناً؟

163
00:07:41,380 --> 00:07:43,380
[ضحكة مكتومة] انتزعت تلك
الشعر الرمادي على الفور.

164
00:07:44,546 --> 00:07:46,313
أوه، لم تفعل ذلك.

165
00:07:46,380 --> 00:07:48,646
خديجة، أليس كذلك؟
تعرف القول القديم؟

166
00:07:48,713 --> 00:07:50,713
"اقطف واحدًا، سيأتي اثنان."

167
00:07:51,413 --> 00:07:52,546
ماذا؟

168
00:07:54,246 --> 00:07:56,346
لم يخبرني أحد قط عن ذلك
هذا القول الغبي.

169
00:07:56,413 --> 00:07:58,480
لماذا لم تخبرني
عن هذا القول الغبي؟

170
00:07:58,546 --> 00:08:00,046
حسنًا الآن، فقط استرخي يا عزيزتي.

171
00:08:00,113 --> 00:08:02,553
سوف تكون أمامك أسابيع
تبدو مثل استير رول.

172
00:08:05,096 --> 00:08:06,096
[يطرق الباب]

173
00:08:06,120 --> 00:08:07,453
اه، صباح الخير يا سيدات.

174
00:08:07,520 --> 00:08:08,920
اه خديجة..

175
00:08:08,986 --> 00:08:11,186
تعتقد أنك يمكن أن تعطيني
المصعد إلى المطار الليلة؟

176
00:08:11,210 --> 00:08:11,686
مم-هم.

177
00:08:11,753 --> 00:08:14,820
كما تعلمون، كنت سأفعل
ذهبت إلى لندن معك.

178
00:08:14,886 --> 00:08:16,753
[ضحكة مكتومة]

179
00:08:17,486 --> 00:08:19,286
نعم ريجين أنظري..

180
00:08:19,353 --> 00:08:21,196
اه شكرا شكرا لكن
من شأنه أن يكون مثل

181
00:08:21,220 --> 00:08:22,286
أخذ أختي الصغيرة.

182
00:08:22,353 --> 00:08:24,286
نعم ب-لكنه يفعل
أكثر منطقية بكثير.

183
00:08:24,353 --> 00:08:27,353
أعني، أنت وأنا
اثنان فقط هنا

184
00:08:27,420 --> 00:08:28,853
التي لديها أي نمط.

185
00:08:28,920 --> 00:08:30,520
اه، هذا صحيح.

186
00:08:30,586 --> 00:08:34,820
وإلى جانب ذلك سنكون كذلك
بالقرب من باري وميلانو

187
00:08:34,886 --> 00:08:36,886
مع كل الناس الرائعين

188
00:08:36,953 --> 00:08:39,953
- أوه. - أوه، لماذا
هل أنا عالقة هنا؟

189
00:08:47,720 --> 00:08:49,953
لمساعدة أولئك الذين يحتاجون إليها.

190
00:08:51,386 --> 00:08:53,253
[كلاهما يضحك]

191
00:08:53,920 --> 00:08:56,020
سأفتقدك.

192
00:08:56,086 --> 00:08:58,653
عذرًا. سأفتقدك أيضًا، يا بو.

193
00:09:07,826 --> 00:09:11,493
كما تعلم، كايل، لا أستطيع
نعتقد أنك ذاهب حقا.

194
00:09:11,560 --> 00:09:13,293
أعني أنني كنت أعرف ماكس
سيكون عنيدًا

195
00:09:13,360 --> 00:09:15,260
لكنني توقعت حقا
المزيد منك.

196
00:09:15,326 --> 00:09:17,926
ترى هذه هي المشكلة
خديجة، وكذلك ماكسين.

197
00:09:17,993 --> 00:09:19,193
ولماذا يجب أن أعطيها المزيد

198
00:09:19,226 --> 00:09:20,826
مما هي على استعداد
لتعطيني؟

199
00:09:20,893 --> 00:09:22,826
آمين يا أخي. اترك الساحرة.

200
00:09:24,726 --> 00:09:26,926
لذلك أنت تفعل الشيء نفسه
الخطأ الذي فعلته.

201
00:09:26,993 --> 00:09:28,513
أعني، لقد سكبت
السنوات الخمس الماضية

202
00:09:28,560 --> 00:09:30,026
من حياتي إلى نكهة.

203
00:09:30,093 --> 00:09:32,760
خديجة، انظري، إنه أكثر
من مجرد مسيرتي المهنية. تعال.

204
00:09:32,826 --> 00:09:34,926
انظر إلى تاريخي مع ماكسين.

205
00:09:34,993 --> 00:09:36,693
هل اللوم بصدق
لي لعدم الرغبة

206
00:09:36,760 --> 00:09:38,826
للمخاطرة بمستقبلي على
علاقة كهذه؟

207
00:09:38,893 --> 00:09:41,960
لا، كايل، انظر، أنت الآن
ابحث عن رقم واحد.

208
00:09:42,026 --> 00:09:43,526
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا!

209
00:09:43,593 --> 00:09:45,093
هذا هو مفتاح النجاح.

210
00:09:45,160 --> 00:09:46,260
- حقًا؟ - مم-هم.

211
00:09:46,326 --> 00:09:47,960
حسنا، أنا سعيد لك
أشعر بهذه الطريقة، ريجين.

212
00:09:48,026 --> 00:09:49,593
في ضوء الحقيقة
أنه عندما أذهب

213
00:09:49,660 --> 00:09:52,093
سوف تكون لماكسين
الهدف الوحيد.

214
00:09:52,160 --> 00:09:54,460
رقم أوه، لا!

215
00:09:54,526 --> 00:09:56,093
- أوه! - هذا صحيح.

216
00:09:56,160 --> 00:09:57,593
- أنا أتوسل إليك. - 'لا.'

217
00:09:57,660 --> 00:09:59,293
M-M-Max هو حبك الحقيقي الوحيد.

218
00:09:59,360 --> 00:10:01,233
- لا، من فضلك! -
هذه فتاة حقيقية.

219
00:10:07,933 --> 00:10:09,600
لقد كنت تتحدث عني.

220
00:10:11,766 --> 00:10:13,533
أستطيع أن أشعر به.

221
00:10:13,600 --> 00:10:15,100
طيب ماذا يعطي؟

222
00:10:16,966 --> 00:10:20,133
إذن هل ستبقى أم ​​ستذهب؟

223
00:10:20,200 --> 00:10:22,466
- أين ستكون؟ - لندن.

224
00:10:22,533 --> 00:10:24,566
- أنت؟ - الغرب من هناك، هنا.

225
00:10:24,633 --> 00:10:26,033
- سيئة للغاية. - بالتأكيد بما فيه الكفاية.

226
00:10:26,100 --> 00:10:27,460
اعتقدت أنك كنت
أذكى من ذلك.

227
00:10:27,484 --> 00:10:30,933
- أوه، لا أعتقد. وداعا وداعا.
- خسارتك.

228
00:10:31,000 --> 00:10:33,533
لقد حصلت للتو على تحفظات في
مطعم دونالد ترامب الجديد.

229
00:10:33,600 --> 00:10:35,533
أعتقد أنني يجب أن أذهب
مع شخص آخر.

230
00:10:37,933 --> 00:10:39,566
لا تنسى فتاتك.

231
00:10:45,533 --> 00:10:49,066
يا! استخرج سكين أوبي السويسري.
حصلت على وجبة الإفطار.

232
00:10:49,133 --> 00:10:51,200
انظر إلى كل شيء معك
"الطرد" من الذات.

233
00:10:51,266 --> 00:10:52,733
كيف تهبط بهذا الخنزير الكبير؟

234
00:10:52,800 --> 00:10:54,100
أوه، كان علي أن أتحرك بسرعة.

235
00:10:54,166 --> 00:10:55,206
كاد المد أن يغسله

236
00:10:55,233 --> 00:10:56,533
خارج الشاطئ ولكني حصلت على.

237
00:10:57,333 --> 00:10:58,500
اه! هاه؟

238
00:10:59,700 --> 00:11:00,806
حسنًا، قد يكون أفضل

239
00:11:00,873 --> 00:11:03,706
إذا لم نأكل هذا
سمكة معينة يا عزيزي

240
00:11:04,106 --> 00:11:05,173
أوه.

241
00:11:07,140 --> 00:11:09,406
- لقد غرق بسرعة كبيرة، أليس كذلك؟
- نعم.

242
00:11:09,473 --> 00:11:11,573
هل تعلم شيئاً..

243
00:11:11,640 --> 00:11:13,520
إذا كان لا بد لي من أن تقطعت بهم السبل
لبقية حياتي

244
00:11:13,586 --> 00:11:15,553
دون بصيص أمل،
أنا سعيد أنه معك.

245
00:11:15,620 --> 00:11:17,640
حسنًا، شكرًا لك يا أمي التي تقطعت بها السبل.

246
00:11:17,706 --> 00:11:18,640
- أتعلم؟ - ماذا؟

247
00:11:18,706 --> 00:11:20,406
لا يهمني إذا كنا
يتم إنقاذك.

248
00:11:20,473 --> 00:11:22,440
وأنا كذلك.

249
00:11:22,506 --> 00:11:23,773
أوه، مروحية الإنقاذ.

250
00:11:23,840 --> 00:11:25,773
نحن نخرج
من هذا الجحيم.

251
00:11:31,806 --> 00:11:32,840
يا! انظر إليَّ!

252
00:11:32,906 --> 00:11:36,040
[كلاهما يصرخ]

253
00:11:36,106 --> 00:11:38,506
(أوبي) شكرا لك. شكرًا لك.

254
00:11:38,573 --> 00:11:40,073
قلت لك أنه يمكننا العودة إلى المنزل.

255
00:11:44,606 --> 00:11:47,140
[كل الهتاف]

256
00:11:47,206 --> 00:11:48,773
أوه لا.

257
00:11:49,973 --> 00:11:51,840
هل لي أن أحصل على الخاص بك
الاهتمام من فضلك؟

258
00:12:03,513 --> 00:12:06,713
اه، هذا هو
التجمع غير المصرح به.

259
00:12:06,780 --> 00:12:09,613
حسنا، لم أكن أعرف أنني قد
لسحب تصريح للحزب.

260
00:12:09,680 --> 00:12:11,613
عليك أن تمسح..

261
00:12:14,713 --> 00:12:18,513
يجب عليك مسح كافة التجمعات
في المنطقة المشتركة مع <i>moi.</i>

262
00:12:18,580 --> 00:12:20,580
جميعها مجازة
الأحداث تخضع

263
00:12:20,646 --> 00:12:22,946
للحصول على موافقة <i>moi.</i> على قائمة الضيوف

264
00:12:23,013 --> 00:12:26,146
ولكن هذا موي يدفع
ثلث الإيجار.

265
00:12:26,213 --> 00:12:29,380
أوه، مجرد اختراق
اللغة الفرنسية.

266
00:12:29,446 --> 00:12:32,246
أنت فقط تنتظر حتى
خديجة تسمع عن هذا.

267
00:12:32,313 --> 00:12:34,313
احصل على الناتشوز الساخنة هنا يا عزيزي.

268
00:12:34,380 --> 00:12:36,013
احصل عليها بينما تكون ساخنة.

269
00:12:38,646 --> 00:12:40,680
لماذا أشعر وكأنني فقط
دخلت إلى الأبواق؟

270
00:12:43,480 --> 00:12:45,913
لماذا لا تذهب وتمتص المرح
من حفلة شخص آخر؟

271
00:12:48,380 --> 00:12:49,880
انظر الآن.

272
00:12:49,946 --> 00:12:54,513
هؤلاء غير المرغوب فيهم و
يجب أن يرحل زعيم الحلقة الصغيرة.

273
00:12:54,580 --> 00:12:56,613
انظر، لا يمكنك ذلك
فقط قم بطرد الرحلة.

274
00:12:56,680 --> 00:13:00,386
لقد صدمت. لماذا؟ السبب
الملكة قالت ذلك؟

275
00:13:07,120 --> 00:13:09,486
والآن انظروا جميعا
منكم الجميع..

276
00:13:17,920 --> 00:13:20,553
انظروا من في النهاية
جاء إلى حفلتي.

277
00:13:23,053 --> 00:13:25,353
مرحبا حبيبتي. أنا ريجين.

278
00:13:25,420 --> 00:13:27,753
نعم أنا. نعم أنا.

279
00:13:27,820 --> 00:13:29,720
وأنا مضيفتك.

280
00:13:29,786 --> 00:13:32,820
ألم تكن رائدا
سيدة في واحد من أشرطة الفيديو الخاصة بي؟

281
00:13:34,186 --> 00:13:36,120
إذا كنت تريد مني أن أكون.

282
00:13:38,620 --> 00:13:40,320
يا تريب أنا أعرفك
أنقذني بعض الناتشوز.

283
00:13:40,386 --> 00:13:42,586
- يمين؟ - اها.
Y-عليك أن تتحرك.

284
00:13:44,720 --> 00:13:46,520
احصل على ذلك، مونتيل.

285
00:13:46,586 --> 00:13:49,553
كنت سأذهب للتو
و سوط بعض الانخفاض.

286
00:13:49,620 --> 00:13:53,686
يا! الذي تحول
أسفل اللعبة، هاه؟

287
00:13:53,753 --> 00:13:56,486
بالتأكيد، الآن كان هناك شخص ما يفوز.

288
00:13:58,020 --> 00:14:00,093
يجب أن أعترف، إذا
لم نعدها أبدًا

289
00:14:00,160 --> 00:14:03,460
كنت سأفتقد بالتأكيد
الفراولة بينا كولادا.

290
00:14:03,526 --> 00:14:07,093
ليس أنا يا فتاة. كنت لا أزال
لقد كنت في حالة سكر من جمالك.

291
00:14:10,426 --> 00:14:12,426
مهلا، أم، هل أنت - أنت بدأت
لتتعب قليلا

292
00:14:12,450 --> 00:14:15,126
من كل هذه الأشياء اللطيفة؟

293
00:14:15,193 --> 00:14:16,313
نعم، ربما قليلا الآن

294
00:14:16,337 --> 00:14:18,070
أننا كبار السن
زوجين متزوجين.

295
00:14:19,126 --> 00:14:20,993
أوه، نعم، فتاة، تحقق من هذا.

296
00:14:21,060 --> 00:14:25,293
تحدثت إلى كايل وهو ذاهب
إلى لندن بدون ماكس.

297
00:14:27,193 --> 00:14:29,426
أوه، هذا مجرد حزين جدا.

298
00:14:29,493 --> 00:14:31,973
لقد فكرت دائمًا في الاثنين
سيكون مقدرًا أن نكون معًا.

299
00:14:32,593 --> 00:14:33,993
أوه، لا تقلق.

300
00:14:34,060 --> 00:14:36,860
تلك النار لن تنطفئ حتى
لم يبق فيه شيء

301
00:14:36,926 --> 00:14:38,293
ولكن الأسنان والأظافر.

302
00:14:38,360 --> 00:14:42,360
أوه. يجب أن يكون ذلك لفترة طويلة من الآن.
اسمحوا لي أن أعطيك.

303
00:14:42,426 --> 00:14:44,260
يو..

304
00:14:44,326 --> 00:14:46,260
يا رب، تنبيه حاج البحر.

305
00:14:47,593 --> 00:14:51,026
اسمعوا أيها المتشردون
لدي فاتورتك

306
00:14:51,093 --> 00:14:53,126
لانقاذ طائرات الهليكوبتر.

307
00:14:53,193 --> 00:14:56,426
- لا يوجد شيكات أو حوالات مالية.
- أم مم .

308
00:14:56,493 --> 00:14:58,426
أنت تعرف ما يمكنك القيام به
مع تلك الفاتورة، سيدة؟

309
00:14:59,793 --> 00:15:01,600
يا عسل، عسل،
اسمحوا لي أن التعامل معها.

310
00:15:01,666 --> 00:15:03,600
نعم عزيزتي عزيزتي
دعها تتعامل مع الأمر.

311
00:15:05,133 --> 00:15:06,166
التعامل معها.

312
00:15:06,233 --> 00:15:08,600
ما هو زوجي
أحاول أن أقول هنا

313
00:15:08,666 --> 00:15:12,233
هو أننا اكتفينا
من موقفك النتن.

314
00:15:12,300 --> 00:15:13,420
"دعني أخبرك بشيء."

315
00:15:13,444 --> 00:15:15,633
إذا كنت بقدر ما تتنفس
في شهر العسل لدينا

316
00:15:15,700 --> 00:15:19,000
سوف نربطك بمرساة و
اسحب مؤخرتك من بعض السيارات.

317
00:15:19,066 --> 00:15:20,200
هل تسمعني؟

318
00:15:23,833 --> 00:15:25,966
أعني أنك لا تفعل ذلك حقًا
يجب أن تصبح قبيحة.

319
00:15:27,966 --> 00:15:30,633
لكنها طريقة مثيرة للاهتمام.

320
00:15:30,700 --> 00:15:32,780
أنت تعلم أنه يمكن أن يكون لديك
المستقبل على خط الرحلات البحرية هذا.

321
00:15:32,804 --> 00:15:33,870
أوه حقًا؟

322
00:15:34,666 --> 00:15:37,000
يو..

323
00:15:37,066 --> 00:15:38,900
لا يهمني إذا كان هو
رؤية كلب العين الخاص بك.

324
00:15:38,966 --> 00:15:40,900
لا يحصل على سترة النجاة.

325
00:15:42,666 --> 00:15:46,133
حسنًا، أين كنا يا سيد جونز؟

326
00:15:46,200 --> 00:15:49,300
على وشك أن نبدأ جديدنا
الحياة معًا يا سيدة جونز.

327
00:15:50,600 --> 00:15:52,666
كما تعلمون، كان ذلك لطيفًا نوعًا ما

328
00:15:52,733 --> 00:15:55,533
وأنا أحب ذلك.

329
00:15:55,600 --> 00:15:57,366
- دعنا نذهب إلى الغرفة.
- تعال.

330
00:16:02,506 --> 00:16:04,986
(مذيع ذكر) 'الصعود النهائي
اتصل بالرحلة رقم 462 إلى لندن."

331
00:16:06,773 --> 00:16:08,706
قولي وداعاً يا خديجة.

332
00:16:10,740 --> 00:16:12,073
لا أريد أن.

333
00:16:20,206 --> 00:16:22,640
- وداعاً أيها الأخ الأكبر. - وداعا، بو.

334
00:16:24,340 --> 00:16:25,973
- أحبك. - أحبك أيضًا.

335
00:16:28,006 --> 00:16:29,573
أوقف تلك الطائرة!

336
00:16:29,640 --> 00:16:30,773
من فضلك، باركر.

337
00:16:30,840 --> 00:16:33,906
حسنا، انظر من في النهاية
وصلت إلى رشدها.

338
00:16:33,973 --> 00:16:35,906
نعم، لا غريب ذلك، أم ..

339
00:16:38,173 --> 00:16:40,306
أريد فقط أن أعطي
لك فرصة أخرى..

340
00:16:42,540 --> 00:16:44,973
لتتغلب على نفسك وتبقى.

341
00:16:46,540 --> 00:16:50,073
لماذا لا تتغلب على نفسك
وتحصل على مؤخرتك على هذه الطائرة؟

342
00:16:50,140 --> 00:16:52,840
يا أيها العذب الحديث.

343
00:16:55,473 --> 00:16:57,840
أنت تقوم بعمل كبير
خطأ يا ماكسين

344
00:16:57,906 --> 00:16:59,306
بهذه الطريقة أنت
صنع واحدة أكبر.

345
00:16:59,330 --> 00:17:01,213
انظر، أنا-أنا، اه..

346
00:17:01,280 --> 00:17:04,680
لن أخوض في هذا
شيء المنافسة معك.

347
00:17:04,746 --> 00:17:06,013
ليس هذه المرة.

348
00:17:08,046 --> 00:17:10,013
اللعنة، سأفتقدك.

349
00:17:10,080 --> 00:17:12,013
سأفتقدك أكثر.

350
00:17:14,380 --> 00:17:15,846
أوه، هيا!

351
00:17:15,913 --> 00:17:18,446
كايل..

352
00:17:18,513 --> 00:17:19,980
ألا تستطيع أن تعطي فتاة قبلة؟

353
00:18:03,453 --> 00:18:04,653
[تنهدات]

354
00:18:04,720 --> 00:18:05,720
أنت بخير؟

355
00:18:05,786 --> 00:18:08,786
أوه، نعم، سأكون كذلك.

356
00:18:11,353 --> 00:18:12,620
حسنا، أنا لست كذلك.

357
00:18:23,586 --> 00:18:25,620
ماذا تفعل
مع فرشاة أسناني؟

358
00:18:25,686 --> 00:18:28,253
كان هناك عنكبوت،
اضطررت إلى نفض الغبار عليه.

359
00:18:33,453 --> 00:18:36,486
مهلا، تصمد. هل هذا
يعني ستذهب إلى لندن؟

360
00:18:36,553 --> 00:18:39,086
أو مجرد سرقة لنا
أعمى كالعادة.

361
00:18:39,153 --> 00:18:40,586
أخذ رحلة إلى فيغاس.

362
00:18:40,653 --> 00:18:42,386
لقد صرفت تذكرة كايل

363
00:18:42,453 --> 00:18:45,686
والآن سأذهب للاحتفال
مع زوج من الرافعات ذات العين الواحدة.

364
00:18:47,086 --> 00:18:48,646
أنت تعرف ماذا، أنت
بحاجة لمواجهة ذلك، ماكس.

365
00:18:48,670 --> 00:18:49,986
لقد فجرت ذلك.

366
00:18:50,053 --> 00:18:52,786
أنا فجر ذلك؟ لا، كايل فجرها.

367
00:18:52,853 --> 00:18:54,493
دعني أخبرك شيئاً،
كانت لديه فرصة

368
00:18:54,517 --> 00:18:57,153
لتستيقظ كل صباح ل
هذا الوجه يقول أحبك

369
00:18:57,220 --> 00:18:59,053
وقفز على متن طائرة.

370
00:18:59,120 --> 00:19:01,393
أين المنطق في ذلك؟
أين العدالة؟

371
00:19:02,926 --> 00:19:04,193
لا عدالة ولا سلام.

372
00:19:06,360 --> 00:19:09,026
أنت تعرف كم تحتاج يا ماكس..
أنت بحاجة إلى الإغلاق.

373
00:19:10,093 --> 00:19:12,093
أعلم أنني متأكد من ذلك.

374
00:19:12,160 --> 00:19:13,693
الآن أنا مريض حتى الموت من الرجال

375
00:19:13,760 --> 00:19:16,293
الذين يحبون أنفسهم
أكثر مما يحبونني.

376
00:19:16,360 --> 00:19:18,293
مم-هم. هؤلاء الأوغاد الأنانية.

377
00:19:19,826 --> 00:19:24,060
دعني أخبرك عن ذلك الناتشو
أكل مونتيل جوردان فعل.

378
00:19:24,126 --> 00:19:25,660
انه ينزلق لي ملاحظة.

379
00:19:25,726 --> 00:19:27,093
أعتقد أنه رقم هاتفه.

380
00:19:27,160 --> 00:19:28,826
أوه، ولكن لا.

381
00:19:28,893 --> 00:19:32,193
انها توقيعه نتن.

382
00:19:32,260 --> 00:19:34,260
لماذا يحاول الجميع ذلك
أعطني توقيعهم؟

383
00:19:34,326 --> 00:19:37,760
أعني، حسنًا، هل أفعل ذلك؟
تبدو وكأنها بعض الجماعة؟

384
00:19:37,826 --> 00:19:40,593
- حسنًا، أنا، اه - ماكس، لا أفعل ذلك.
لا من فضلك.

385
00:19:40,660 --> 00:19:42,926
دعها تحصل على القليل منها
لحظة أنجيلا باسيت.

386
00:19:44,460 --> 00:19:46,493
كما تعلمون، أنا-سأفعل فقط
مسح هذا التوقيع

387
00:19:46,560 --> 00:19:47,993
الحق في هدسون.

388
00:19:50,926 --> 00:19:53,193
لذا، فيغاس، هاه؟

389
00:19:53,260 --> 00:19:54,560
هذا صحيح.

390
00:19:54,626 --> 00:19:56,260
ولا تحاول ذلك
توقفني يا أمي.

391
00:19:56,326 --> 00:19:58,860
مرحبًا، لقد انتهيت من المحاولة
لأخبرك بما يجب عليك فعله.

392
00:19:58,926 --> 00:20:01,133
أريدك فقط أن تضع 20
أسفل على 6 بالطريقة الصعبة.

393
00:20:01,200 --> 00:20:02,233
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟

394
00:20:04,900 --> 00:20:07,200
وداعا للرجال المتقلبين.

395
00:20:07,266 --> 00:20:10,433
من الآن فصاعدا، الأمر يتعلق بي.

396
00:20:10,500 --> 00:20:12,433
أوه، هذا جديد.

397
00:20:13,800 --> 00:20:15,466
اسكت.

398
00:20:15,533 --> 00:20:16,933
وهيا، حان دورك.

399
00:20:18,533 --> 00:20:19,666
تمام.

400
00:20:19,733 --> 00:20:21,333
الآن أنت تعرف أن هذا هو
مجرد غبي، أليس كذلك؟

401
00:20:21,400 --> 00:20:22,720
- افعلها. - حسنًا، حسنًا.
على ما يرام.

402
00:20:22,744 --> 00:20:24,944
إذا كان سيسكتك، فلا بأس.

403
00:20:26,266 --> 00:20:29,666
من الآن فصاعدا، لن أفعل
دع وظيفتي تدير حياتي.

404
00:20:29,733 --> 00:20:33,300
اه، عفوا. لكن
هذه فرشاة أسناني.

405
00:20:33,366 --> 00:20:35,866
لا، إنه رمز للقمع.

406
00:20:38,833 --> 00:20:41,466
وهنا مفتاح ل
شقة كايل.

407
00:20:49,433 --> 00:20:51,433
والآن هذا الباب..

408
00:20:51,500 --> 00:20:54,166
هذا الباب لم يؤد إلى أي مكان.

409
00:20:54,233 --> 00:20:55,633
أنت تعرف ماذا، من الآن فصاعدا

410
00:20:55,700 --> 00:20:57,366
ماكسين شو هي امرأتها.

411
00:20:57,433 --> 00:20:58,900
- على ما يرام. - أوه نعم.

412
00:20:58,966 --> 00:21:01,006
كما تعلمون، أعتقد أنه سيكون
أكثر دراماتيكية قليلاً

413
00:21:01,030 --> 00:21:03,140
إذا قمنا فقط بالشعلة
المرحاض كله.

414
00:21:03,206 --> 00:21:04,140
ما أخبارك؟

415
00:21:04,206 --> 00:21:05,240
هذا ما تفعلونه أنتم أيها النساء

416
00:21:05,306 --> 00:21:06,940
عندما تذهب إلى
الحمام معا.

417
00:21:14,406 --> 00:21:18,373
اه، أعتقد أن ما نناقشه
في قواعد الحمام المقبل.

418
00:21:19,406 --> 00:21:20,740
توقفي عن النظر يا فتاة.

419
00:21:20,806 --> 00:21:23,706
مع الأجزاء الخلفية من هذا القبيل،
من يحتاج إلى القواعد؟

420
00:21:25,140 --> 00:21:28,573
حسنا، الآن، أنت بحاجة
قاعدة واحدة على الأقل.

421
00:21:28,640 --> 00:21:32,640
لا تغسل المرحاض أبدًا عندما
شخص ما يستحم.

422
00:21:34,340 --> 00:21:36,273
[صرخات]

423
00:21:38,473 --> 00:21:40,406
اغسله مرة أخرى، لمعرفة ما إذا كان
نفد من هناك.

424
00:21:48,273 --> 00:21:49,306
أوه!

425
00:21:51,773 --> 00:21:53,506
لا تغسل المرحاض أبدًا

426
00:21:53,573 --> 00:21:56,706
عندما يقوم شخص ما بالاستحمام.

427
00:21:56,773 --> 00:21:59,546
لا تفعلي ذلك يا فتاة، لا تجرؤي!
نحن مشغولون.

428
00:22:02,013 --> 00:22:03,780
لا تفعل ذلك!

429
00:22:03,846 --> 00:22:05,846
تشاجرنا أنا وأوبي.
حمل.

430
00:22:11,246 --> 00:22:12,246
<i>(أنثى ♫1) "Woo‐hoo."</i>


